珍妮絲·狄金森(JaniceDickinson)的口無遮攔禍及其前老板泰雅·班克斯(TyraBanks)和《全美超模大賽》。
FilmOn網站在本周一上載了一段采訪影片,這位已轉型真人秀明星的超級模特,說起她曾在一檔模特選秀節目的1-4季擔任評審,而這檔節目有幕后操作。
珍妮絲說,她的退出正是因為意識到自己投票起不到任何作用。另外,她聲稱CoverGirl公司只選擇最后的贏家(冠軍會得到化妝品公司一份100,000美元的契約,還將出現在各種世界性的活動現場)。
時間倒轉至2005年,珍妮絲曾對《Radar》雜志說過,“評審做的很受傷,節目播出幾集之后我就被貼上了潑婦標簽。就算我不停的告訴參賽者你們太矮、太胖、皮膚太差,也只是想說真話幫助那些出局的姑娘們。我對于《全美超模大賽》的作用就如同西蒙·考威爾(SimonCowell)于《美國偶像》(American Idol)。”
珍妮絲·狄金森著重強調,在《全美超模大賽:全明星》決賽到來之際說出這些是個好時機。上周三選出的前三甲中有一個根本不合格,水準如此低創全部十七季之最-本季結果將證實問題更加嚴重了。
CW電視臺和《全美超模大賽》官方網站都沒作出任何解釋。收到訊息的制片方告知toofab網站狄金森的證實純屬無稽之談。致電Covergirl化妝品公司和硬照團隊均未得到任何回應。
孰真孰假,撲朔迷離,你會相信珍妮絲所說的嗎?
想加入我們新聞組給網友提供最快的第一手資訊嗎?趕緊行動吧,報名地址:
http://www.yyets.com/thread-346332-1-1.html
YYeTs新聞組出品 原創翻譯 qyn1024 審核jacksonsoong 轉帖請注明出處及譯者:
http://www.toofab.com/2011/12/06 ... op-model-is-rigged/