哪怕只是粗略掃一眼2012年即將上映的大作，你都能感受到大佬云集的強大氣場：凱瑟琳·畢格羅（KathrynBigelow）、維奧拉·戴維斯（ViolaDavis）、萊昂納多·迪卡普裏奧（LeonardoDiCaprio）、彼得·杰克遜（Peter Jackson）、布拉德·皮特（BradPitt）、斯蒂文·斯皮爾伯格（StevenSpielberg）、克裏斯托弗·瓦爾茲（ChristophWaltz）——甚至還有因去年的《幫助》獲得奧斯卡提名的杰西卡·查斯坦（JessicaChastain）——都有新作在拍攝中。在這個票房普遍慘淡的三月，你又該期待哪部影片呢？
《柯根的交易》（Cogan"s Trade）
就當布拉德·皮特去年是在熱身吧。皮特與編劇兼導演安德魯·多米尼克(AndrewDominik，代表作《神槍手之死（The Assassination of Jesse James bythe Coward RobertFord）》)再次組隊合作，在片中他將扮演一名黑幫殺手，被派去給一樁針對高賭注撲克賭局的搶劫案收拾殘局。皮特還有可能和他自己同場競技，因為今年他還領銜出演了馬克·福斯特（MarcForster）執導的僵尸恐怖片《僵尸世界大戰》。
《代理人》（The Surrogate）
一個依賴人工呼吸機活命的老處男想破處。很難說這種情節安排究竟是可笑還是可悲，但我在Sundance臺所看到的全都是講約翰·豪克斯（JohnHawkes，代表作《冬天的骨頭（Winter"sBone）》）在那裏無所事事，東倒西歪，荒唐可笑，欲火中燒，身心俱殘。拿什麼來競爭奧斯卡？大尺度裸露外加殘疾人版色情。
《勇敢雄心》（Brave）
皮克斯（Pixar）的《汽車總動員2》（Cars2）平地翻車，史上第一次被踢出奧斯卡最佳動畫提名名單。但是這家常年大受歡迎的動畫公司今年將攜這部新作強勢回歸。該片講述了一名魯莽而箭術嫻熟的公主（由《大西洋帝國（BoardwalkEmpire）》女主角凱利·麥克唐納（KellyMcDonald）配音）努力使她的王國擺脫可怖詛咒的故事。該片毫無疑問將是奧斯卡最佳動畫的有力競爭者。
《無名國際恐怖片》（Untitled InternationalThriller），又名《刺殺本·拉登》（Kill Bin Laden）
該片是凱瑟琳·畢格羅憑借《拆彈部隊》（ The HurtLocker）歷史性地獲得奧斯卡最佳導演獎、改寫奧斯卡歷史之后的第一部作品。該片預定于12月19日上映，正好趕上各大主要獎項扎堆頒獎的時節。該片講述了一個追捕、擊殺基地組織頭目的故事。該片演員陣容強大，人人都有獲得最佳表演提名的潛質，這其中包括凱爾·錢德勒（KyleChandler）、喬爾·埃哲頓（Joel Edgerton）、克裏斯·帕拉特（ChrisPratt）和前文提到的杰西卡·查斯坦。
《安娜·卡列尼娜》（Anna Karenina）
凱拉·奈特莉（Keira Knightley）在大衛·柯南伯格（DavidCronenberg）的《危險方法》（A DangerousMethod）中扮演核心角色卻未獲提名，而對于那些認為這是對奈特莉公開搶劫的人來說，回報時刻終于來了。奈特莉將扮演這部被多次搬上銀幕的托爾斯泰經典之作中的題名女主角安娜，而1935年版同名電影中葛麗泰·嘉寶（GretaGarbo）對這一角色的演繹被奉為經典。裘德·洛（JudeLaw）將扮演對安娜態度冷漠的丈夫；亞倫·約翰遜（AaronJohnson）則扮演安娜的真愛，軍官渥倫斯基。一條閃爍著飽受折磨而又感情熾烈的凝視、飄蕩著悠長的嘆息的長廊，再加上《贖罪》（Atonement）導演喬·懷特（JoeWright）細膩而抒情的手法和偉大劇作家湯姆·斯托帕德（TomStoppard）傾情加盟，我們完全可以期待一席奧斯卡級別的盛宴。
《了不起的蓋茨比》（The Great Gatsby）
批評家們出奇一致地對《了不起的蓋茨比》（The GreatGatsby）的又一次翻拍大聲唱衰——別再翻了！但似乎每一代人都想拍一部屬于自己時代的《了不起的蓋茨比》，而這一部找來凱瑞·穆裏根（CareyMulligan）扮演女主角黛西·布坎南（DaisyBuchanan），萊昂納多·迪卡普裏奧則扮演題名角色杰伊·蓋茨比，這對奧斯卡而言將是無法抗拒的誘惑。曾導演過《紅磨坊》（MoulinRouge）的澳大利亞導演巴茲·魯曼（BazLuhrmann）執導本片，因此足可期待本片會逆市而上，票房大熱——還可能角逐奧斯卡最佳影片，如果導演能把活兒干完的話（去年12月27日該片導演因碰到攝像機搖臂頭部受傷住院，直到今年2月才復工）。
《林肯》（Lincoln）
斯蒂文·斯皮爾伯格（StevenSpielberg）今年被奧斯卡冷落，直到他開始制作這部總統傳記片。該片由丹尼爾-戴·劉易斯（Daniel-DayLewis）扮演那位身材頎長、被稱作“偉大解放者”的政治家，奧斯卡獎得主莎莉·菲爾德(SallyField )扮演瑪麗·托德·林肯(Mary Todd Lincoln)，還有——嚴重劇透！——合眾國在內戰中擊敗了南方叛軍！（歷史常識，哪還用你劇透……）
《被解放的迪亞戈》（Django Unchained）
昆汀·塔倫蒂諾（QuentinTarantino）烹調出一道意式西部片大餐，還選在2012年圣誕節上映，這些足以令奧斯卡放聲尖叫了。杰米·福克斯扮演一名曾是奴隸、后被解放的賞金獵手，為了救回自己的妻子（凱麗·華盛頓（KerryWashington）飾演）而不惜違法。萊昂納多·迪卡普裏奧抖著小胡子扮演一名邪惡的農場主，還有塔倫蒂諾的愛將克裏斯托弗·瓦爾茲（ChristophWaltz）扮演主要角色、一名聲名在外的賞金獵手。讓我們期待著“無恥混蛋”們在荒涼的美國西部躍馬揚鞭吧！（《無恥混蛋》是2009年塔倫蒂諾執導的一部影片，該片獲8項奧斯卡獎提名，克裏斯托弗·瓦爾茲更憑借該片榮獲奧斯卡最佳男配角獎）
《逃離德黑蘭》（Argo）
曾導演過《城中大盜》（The Town）、《失蹤的寶貝》（Gone BabyGone）的本·阿弗萊克（BenAffleck）再次在自己主演的影片中拿起導筒，與來自《絕命毒師》（BreakingBad）的布萊恩·科蘭斯頓（BryanCranston）合作演繹這部聚焦1979年伊朗人質危機的諜戰驚悚片（當時有52名美國人在德黑蘭被拘押長達444天之久，危機直到1981年才告解決）。時值美伊關系高度緊張——又一次——之際，這部影片再應景不過了。
《霍比特人：意外旅程》（The Hobbit: AnUnexpected Journey）
大導演彼得·杰克遜（Peter Jackson ）每次把J.R.R.托爾金（J.R.R.Tolkien）筆下腳背長毛的小不點的傳奇故事搬上銀幕，總是一臉的奧斯卡提名相。在《指環王》三部曲（the"Lord of the Rings"trilogy，總計獲得30項奧斯卡提名，并豪攬17項奧斯卡獎）之后那麼久才等來這部前傳，我都有點等不及想再見識點中土世界的奇幻魔法了。我猜想絕不會只有我這麼想。
其它可能的選項：大衛·柯南伯格導演、羅伯特·帕丁森主演的《大都市》（Cosmopolis）；維奧拉·戴維斯主演的《永不回頭》（Won"tBack Down）；喬治·克魯尼（George Clooney）和桑德拉·布洛克（SandraBullock）合作出演的驚悚片《地球引力》（Gravity）；還有《匪幫傳奇》（TheGangster Squad）；《粉碎》（Smashed）；《悲慘世界》（LesMiserables）；德裏克·斯安弗朗斯（DerekCianfrance）執導的《松木以外的地方》（The Place Beyond thePines）；最后還有葡萄牙的優秀作品《忌諱》（Tabu）。擬好您心中的奧斯卡入圍名單，最后別忘了，第85屆奧斯卡頒獎典禮將于——噫！是哪一天！？——別急，明年開春才舉辦呢……
《大都市》海報
《地球引力》劇照，圖為主演喬治·克魯尼
《匪幫傳奇》片場照，圖中為主演瑞恩·高斯林（RyanGosling）和艾瑪·斯通（Emma Stone）
休·杰克曼（HughJackman）和安妮·海瑟薇（AnneHathaway）領銜出演新版《悲慘世界》。圖為二人在第81屆奧斯卡頒獎禮上表演開場歌舞。
《松木以外的地方》劇照，圖為主演瑞恩·高斯林。
《忌諱》劇照。
想加入我們新聞組給網友提供最快的第一手資訊嗎？趕緊行動吧，報名地址：
http://www.yyets.com/thread-346332-1-1.html
YYeTs新聞組出品 原創翻譯 zxkingdoms 審核 jacksonsoong轉帖請注明出處及譯者
http://movies.yahoo.com/blogs/the-reel-breakdown/oscar-contenders-2012-13-brad-pitt-leonardo-dicaprio-014424317.html
