在圣塔莫尼卡《摩登家庭》（ModernFamily）的片場，艾力克斯（Alex）的飾演者艾瑞兒·溫特（ ArielWinter）似乎和一只共同拍戲的海鷗成了好朋友，這只海鷗在她周圍盤旋，甚至還落到了她的頭上。
這只海鷗接受過訓練，身上有一根特殊的金屬線與專業馴鳥人士相連，所以我們不擔心它為所欲為。但艾瑞兒真是勇氣可嘉啊。
不過可要記得看一下自己頭發和衣服上有沒有白色的東西喔……
《摩登家庭》于美國時間每周三晚在ABC電視臺播出。
想加入我們新聞組給網友提供最快的第一手資訊嗎？趕緊行動吧，報名地址：
http://www.yyets.com/thread-346332-1-1.html
YYeTs新聞組出品 原創翻譯huderson轉帖請注明出處及譯者http://www.wetpaint.com/modern-family/articles/lol-a-seagull-swoops-right-over-ariel-winters-head-during-filming-photo
